Political opponents establish temporary alliances, popular politicians lose their voters‘ favors, parliaments are reduced to being emergency committees. The pandemic changes our social coexistence. Marta talks about the effects in Chimaltenango. Find out more about Marta here.

We use YouTube as a video platform, because YouTube offers subtitles easily. Translations are also available in other languages. Simply click on the subtitles button or press the c key (see picture below 1). Clicking on settings, other languages can be selected (see picture below 2).
We want to make the videos usable for as many people as possible - even though we are aware that the translation is not always perfect.